On a clear, warm day in late April, a dusty blue bus bearing the logo “Equality Ride 2006” drove toward the main gates of the United States Military Academy in West Point, New York. Overhead, a cloudless sky arched above the red-gray limestone campus, its Gothic towers perched on stony cliffs high above the Hudson…