A dream-pop mirage and a volcanic short film about death — an ideal Sunday?