Juliana, Viviana, Tatiana,

Fiorela, Pamela, Gabriela,

Rosita, Elenita, Lalita…

Cualquiera que sea tu nombre

Tu recuerdo será enorme

 

Sube una nueva pasajera,

Se para el joven y la deja sentar.

Ninguno se apercibe ¿qué común será?

Pequeña amiguita ¿a dónde andarás?

 

¿Por tu mochila al colegio?

¿O al mercado a comprar?

¿Buscarás a tus papás?

¿O un amigo por abrazar?

 

María, Sofía, Alegría,

Irina, Karina, Hermelinda,

Dorita, Ursulita, Bertita…

Cualquiera que sea tu nombre

Tu recuerdo será enorme

 

De acá veo tus cabellos sucios,

Zapatillas deshechas, gestos mustios,

Antes quiero ver tus pupilas

Y tus lágrimas allí escondidas

 

Solita sobre piececitos se marcha

Con un sol en la mano y tierra en la cara.

Ambula entre cerros,

Linda niña peruana

Do you enjoy reading the Nass?

Please consider donating a small amount to help support independent journalism at Princeton and whitelist our site.