“As my eyes traced the fabric on the seat, I wondered what bébé Claude would think if he knew we were mingling with his murderer.”