How to negotiate a home in spaces overcrowded by nostalgia for the days before you left.